INTEGRATION; ehrenamtliche Tätigkeiten von Mustafa Sahin in Putzbrunn, Ottobrunn, Neubiberg

Interview - Münchner Merkur, 07. Okt. 2011

2011-10-10T10:12:00.000-07:00

Integrationspreis 2011

2011-09-13T08:55:00.000-07:00

Nachdem ich von Herrn Heyland und seiner Kulturabteilung

an die Regierung Oberbayern vorgeschlagen wurde,

bekam ich mit vielem Dank den Integrationspreis.

Zertifikat

Moderation Projekt "Elterntalk"

Zertifikat

Suchtprävention und Jugendschutz

Fastenbrechenessen Neubiberg 2011

2011-09-12T09:27:00.000-07:00

Musik, Tanz und Essen als Kitt zwischen den Religionen (Münchner Merkur - 07.08.11)

2011-08-08T04:53:00.001-07:00

Ökudan & Ramamene

2011-08-08T04:00:00.000-07:00

Geschrieben von: Pips unterwegs | 26. August 2011
Posted in Kolumne - Pips unterwegs

Einem wie Pips kann’s passieren, dass er auf seinen Unterwegs-Wanderungen berufswegemässig plötzlich auf einem Event landet, einer Veranstaltung oder einem Happening, das mehr als nur eine einzige Rustikalität der Internationalen Art bietet, nämlich gleich mehrere. So wie nämlich kürzlich der Ramadan, wie sich die muslimische Fastenbrecherei nennt, auf dem nicht nur die Ramadaner um die Wette essen, trinken und tanzen sowie insgesamt folkloristisch tätig sind, sondern auch noch die Gäste des bajuwarischen Genres, die den Live-Muezzin-Gesängen echt-boarische Schnadahüpferln-Gstanzln hinterherjodeln und den Tänzen einer türkischen Heimatgruppe eine urbayerische Polka, die sich gewaschen hat.

Und schon ist ein Pips mittendrin in Essen und Trinken und gefühltem Allgemein-Wohlbehagen,und sagen wir’s ruhig mal deutlich und richtig und so, wie’s nun mal ist: mittenmang im grossen WIR-Gmoa-Gefühl, dem mit dem Tiefgang. Und Tatsächlich war mal wieder „Fastenbruch“ in der Volksschul-Aula, zum zweiten Male in dieser hochfrequentierten „First Hall“ Neubibergs und zum sechsten Male insgesamt im Münchner Südosten. Und rund 250 Gäste aus vielerlei Welt, aber meistens doch in Neubiberg, Ottobrunn, Putz- und Hohenbrunn daheim, kamen – fast schon am Verhungern, am Abend dieses Ramadantages ohne Nahrung – vom 1. bis zum 29. August in diesem Jahr übrigens! – und harrten der heimatfühligen Dinge und vor allem des heuer zwiefach-bestückten Kalten und Warmen Buffets, das die Muslime unter ihnen selbst gekocht, gegart, gesotten, gebraten, gebacken und schliesslich auch noch eigenhändig angekarrt hatten: Mahlzeit!

Aber vor das allgemeine Schlemmen mit den nicht ganz so ausgehungerten Gartenstädtern und ihren Nachbar-Besuchern hatte Herr Mustafa Sahin ( sprich: Schain !) samt Gattin und zwei hübschen Töchtern einen bemühten Koran-Muezzin gesetzt und eine dauerlaufende Türkei-Dia-Show mit raffinierten Schnitten. Und auch seine zu Herzen gehende Eröffnungsrede hatte es stark in sich ebenso wie das Entree des 1.Bürgermeisters Günter Heyland mit seinem diesmal nicht so ganz passenden Nachnamen, da andere Fakultät. Aber einig waren sie sich dennoch – so wie alle anderen auch. Und Begeisterung herrschte über die Türkischen Tänzer von „Kizilca E.V., einer kleinen Stadt am grossen Ägäischen Meer genau so wie über die Schnadahüpferln mit Jodel-Effekt als kulturelles Gegenstück und mit dem schönen Titel „ Übern Laurenziberg“ von Neubibergs agiler Gemeinderätin und Schulwegchefin Maria „s’Marle“ Weiss, die über einen eigenen heimatlichen Zweigesang verfügt und denselben auch gern bei jeder sich bietenden passenden Gelegenheit vom Stapel lässt. Heuer klang’s in etwa so – und eigentlich ganz leicht zum Mitjodeln für Alle: „... Hul je di da ra da je i ri di ri je di da ra da je ü ri di ri di ha la re di di ha la ü ti ri ha la ri di ha la re di ha la ri ri ha la ti - total easy, gell?

Doch es waren in jener langen und lange mampflosen Nacht nicht nur die Hungrigen gekommen, um miteinander beim Mahle „Ifta“, bei „Sufi“-Musik und „Efe“-Tanz nach Sonnenuntergang die Esserei wieder aufzunehmen. Es kamen auch die Durstigen, nicht wegen Tee,Saft und Wasser und schon gleich gar nicht wg.Alk, sondern vor allem die wissenschaftlich und theologisch Dürstenden, was ja schliesslich auch dazugehört zu einem richig schönen verhungerten Ramadan, nix am Hut mit dem boarischen „Ramadama“, wo’s um die Aufräumerei einer ganz anderen Art geht.

So sah denn der Pips zu seiner grossen Freude am Tisch des Bürgermeisters auch die Hochprominenz aus der Evangelischen Corneliuskirche hocken. Und, andererseits des Ganges, nix mit Indien zu tun, eine ganze Tischreihe voller namhafter „Rosenkranzkönige“ von der Katholischen Fakultät. Dazu auch eine Frau Pfarrer aus Putzbrunn und einen polizeilichen Obersheriff aus Ottobrunn. Und auch sie alle hatten gute Sprüche zum Thema „ Ökudan & Ramamene“ drauf, was übersetzt nichts anderes heisst als „Ökumene & Ramdan“, nur eben vereinigt, wie alles hier an diesem langen Abend. Der, als er sich zur Nacht gestaltete, gleich nach Sonnenuntergang, zum „Grossen Fressen“ Aller mutierte. Ratz-fatz leer war mit einem Schlag das ganze volle Doppelbuffet .. Und voll waren auch die Herzen an den langen Tischen, die sich beim Essen einander zuneigten und auch noch lange danach...

Was übrigens auch den Pips ganz persönlich und vertraulich betraf.Denn an seinem Tisch hockten , vorübersitzend, nicht nur seine türkischen Freunde aus Neubiberg und seine muslimischen Nachbarn aus seinem Wohnhaus, sondern auch sein „ganz eigener Türke“ namens Serdar Güder, Herausgeber des Internet-Portals „Ottobrunner Info“, in dem einer wie Pips seit nunmehr schon über zwei geschlagenen Jahren seine Kolumne „Pips unterwegs“ schreibt und schreibt und schreibt.

Soviel zum ureigenen Pips-Thema in Sachen „Ökudan & Ramamene“...

Einladung zum diesjährigen Fastenbrechenessen in Neubiberg

2011-08-06T12:15:00.000-07:00

Einladung

Sehr geehrte Damen und Herren,

ich möchte Sie herzlich zu unserem 6. gemeinsamen Fastenbrechenessen einladen, das dieses Jahr zum zweiten Mal in Neubiberg stattfinden wird. Der Grund für diese Umstellung ist der, dass wir gerne auch mit unseren Gemeindenachbarn in Dialog treten möchten. Unterstützt werden wir durch den Bürgermeister von Neubiberg Herrn Heyland und die Agenda 21 Ottobrunn-Neubiberg.

Vom 1. August bis zum 29. August 2011 ist für gläubige Muslime die Fastenzeit. Einen Monat lang dürfen sie von Sonnenauf- bis Sonnenuntergang nichts essen und nichts trinken. In Gebeten sollen sie sich auf ihren Glauben an Gott besinnen und sich von ihren Sünden reinigen. Die entbehrungsreiche Zeit endet mit einem großen Fest, bei dem es viele süße Leckereien gibt. Das freut vor allem die Kinder.

Neben den vielen Köstlichkeiten wird türkische Musik unseren Abend gestalten.

In den letzten vier Jahren wurden uns zahlreiche Gratulationen und positive Aussagen über unsere jährlichen Fastenbrechenessen zugestellt, die drei mal in dem katholischen Pfarrsaal in Putzbrunn, im vorletzten Jahr im Wolf-Ferrari-Haus in Ottobrunn und im letzen Jahr in Neubiberg stattfanden. Wir planen in diesem Jahr wieder in Neubiberg einen großen Erfolg zu erzielen indem wir dafür sorgen, dass Muslime und Nichtmuslime miteinander in einem Wohlbefinden zusammen kommen.

Für unsere Veranstaltung werden wir uns am Samstag den 6. August um 20:15 Uhr in der Aula der Volksschule am Rathausplatz 8, in Neubiberg treffen.

Wir würden uns herzlichst über Ihre Anwesenheit freuen.

Sie können mich gerne unter der Telefon-Nr. 0178/15 99 426 sowie Email-Adresse mustafa.sahin@hotmail.de erreichen.

Hochachtungsvoll

Mustafa Sahin
Ehrenamtlicher Integrationsmitarbeiter &
Sprecher der Arbeitsgruppe Begegnung der Kulturen - Agenda 21 Ottobrunn/Neubiberg

Agenda 21 engagiert sich - Hallo-Zeitung

2011-05-08T11:02:00.000-07:00

Hospizkreis Ottobrunn informierte in Putzbrunn - Hallo-Zeitung

2011-04-08T10:54:00.000-07:00

Interview - Unmut über Thilo Sarrazin (Münchner Merkur, 01.09.10)

2010-09-01T09:00:00.000-07:00

Fastenbrechen in Neubiberg 2010 (Hallo - Südost-Kurier - Münchner Merkur)

2010-08-26T09:52:00.000-07:00

Bilder Fastenbrechen 2010 (Neubiberg)

2010-08-20T09:55:00.001-07:00

Sommerfest Ottobrunn 2010

2010-08-12T12:49:00.000-07:00

Einladung zum Fastenbrechenessen in Neubiberg 2010

2010-07-15T10:15:00.000-07:00

Einladung zum Internationalen Familienfest

2010-07-14T04:08:00.000-07:00

Sehr geehrte Mitbürger, liebe Freunde,

wir möchten Sie/Euch

am 17. Juli 2010 ab 14:00 Uhr
auf das Gelände der Jugendfreizeitstätte Einstein in Ottobrunn

zu einem „Internationalen Familienfest“ sehr herzlich einladen.

Neben einer Hüpfburg und einem Riesenkicker wird das Pädagogen-Team der Freizeitstätte Einstein viele kurzweilige Spiel- und Sportangebote für Kinder und Jugendliche anbieten. Es besteht die Möglichkeit, selbst zubereitete Speisen und Getränke zum Selbstkostenpreis zu verkaufen.

Des Weiteren werden verschiedene Gruppen und Gruppierungen uns mit Musik, Tanz und Folklore unterhalten.

Wir hoffen auf eine rege Teilnahme möglichst vieler Familien, Kinder und Jugendlichen jeglicher Nationalität aus Ottobrunn und den Nachbargemeinden.

Bitte bewerben Sie unsere Veranstaltung auch in Ihrem Freundes- und Bekanntenkreis!

Der Eintritt ist selbstverständlich frei!

Mit freundlichen Grüßen

Mustafa Sahin
Ehrenamtlicher Integrationsmitarbeiter

Daniel Kizilirmak
KJR-Teamleiter Ottobrunn, auch im Namen der Kollegen der Freizeitstätte Einstein

Röportage mit "Mein Ottobrunn" - 09.06.2010

2010-06-09T09:55:00.000-07:00

Ottobrunn · Agenda 21: Neuer Arbeitskreis

Integration fördern

Ottobrunn · Neuer Arbeitskreis der Agenda 21: Was war Ihre Intention den Arbeitskreis »Begegnung der Kulturen« ins Leben zu rufen?

Leiter des Arbeitskreises Mustafa Sahin. Foto: Claus Schunk

Als ehrenamtlicher Integrationsmitarbeiter im Landkreis setze ich mich bereits seit mehreren Jahren für die stärkere Integration ausländischer Mitbürger ein. Für Migranten auf dem Land ist es bedeutend schwieriger sich zu integrieren als in der Stadt, da es weniger Unterstützungsmöglichkeiten gibt. Diese Situation möchte ich zumindest im südöstlichen Teil des Landkreises verbessern. Aus diesem Grund habe ich den Arbeitskreis »Begegnung der Kulturen« gegründet.

Was möchten Sie mit dem Arbeitskreis bewegen? Wie möchten Sie die Integration ausländischer Mitbürger verbessern?

Ziel des Arbeitskreises ist es deutsche und ausländische Mitbürger im Siedlungsgebiet näher zusammenzubringen. Es sind verschiedene Aktionen geplant, die Menschen jeder Altersgruppe erreichen sollen und in den Gemeinden Ottobrunn, Neubiberg und Putzbrunn umgesetzt werden. Dazu gehören Multi-Kulti-Feste, Hausaufgabenbetreuung und Nachhilfe für Kinder, die noch nicht gut Deutsch sprechen oder ein ausländischer Seniorenstammtisch.

Wie verlief das erste Treffen des Arbeitskreises?
Die Resonanz war durchaus positiv. Es waren viele wichtige Leute verschiedener Interessen-gruppen anwesend, die über große Erfahrung in der Integrationsarbeit verfügen.

…und wie geht es weiter?

Die ersten Aktivitäten sind bereits geplant. So soll am 17. Juli ein Familienfest gemeinsam mit dem Jugendzentrum in Ottobrunn und am 14. August ein Fastenbrechen-Essen stattfinden. Außerdem wird es bis zum Jahresende noch drei Treffen des Arbeitskreises geben (9. Juli, 17. September und 26. November). Da ich neben meiner ehrenamtlichen Tätigkeit sechs Tage in der Woche berufstätig bin, ist die Planung und Umsetzung von Veranstaltungen und Aktionen schwierig zu realisieren. Für mich wäre es daher wünschenswert die ehrenamtliche Tätigkeit hauptberuflich ausführen zu können, um den Aufgaben besser gerecht zu werden.

Infos erhalten Sie auf der Webseite www.mustafa-sahin.blogspot.com Gern können Sie sich auch telefonisch (01 78 / 1 59 94 26) oder per E-Mail: mustafa.sahin@hotmai.de mit Mustafa Sahin in Verbindung setzen. MO

Einladung zum Frühstück in Neubiberg

2010-04-26T08:43:00.000-07:00

Wann? 15. Mai 2010, 10:30 Uhr
Wo? Kaiserstraße 4b, Neubiberg
im kath. Pfarrsaal

Es wird ein Frühstücksbuffee eröffnet, für das jeder eine Kleinigkeit mitbringt.

Sie sind alle herzlichst eingeladen.

Freundliche Grüsse,
Mustafa Sahin

Ehrenamtlicher Integrationsmitarbeiter &
Sprecher der Arbeitsgruppe
"Begegnung der Kulturen - Agenda 21 Ottobrunn/Neubiberg"

0178/1599426 mustafa.sahin@hotmail.de
http://mustafa-sahin.blogspot.com/

Münchner Merkur - 19.04.10

2010-04-19T05:12:00.000-07:00

Integration beginnt von unten

Ottobrunn - Erstmals tagte jetzt im Ottobrunner Wolff-Ferrari-Haus der Arbeitskreis "Begegnung der Kulturen". Ziel ist es, Deutsche und ausländische Mitbürger näher zusammenzubringen.

Kulturen zusammenbringen will Mustafa Sahin. Sein neu gegründeter Arbeitskreis hat sich viel vorgenommen. Foto: big

Für das Amt des Kulturbeauftragten im südöstlichen Landkreis gibt es keinen idealeren Kandidaten als Mustafa Sahin: In Putzbrunn hat der 47-Jährige einen viel beachteten „Multi-Kulti-Garten“ aus der Taufe gehoben und hierfür von der Gemeinde ein Grundstück gepachtet. Er veranstaltet mit deutschen und türkischen Familien gemeinsam Fastenbrechen-Essen, in den Jugendzentren ist er gern gesehener Gast, und im Landratsamt weiß man die Arbeit des langjährigen, ehrenamtlich tätigen Integrationsbeauftragten ohnehin schon seit Langem zu schätzen.

Gemäß seinem Grundsatz, dass „Integration nicht von oben, sondern von unten“ beginnt, will der in Putzbrunn lebende Türke jetzt im Raum Ottobrunn/Neubiberg/Putzbrunn noch viel mehr auf die Beine stellen. Gerade auf dem Land sieht er ein großes Defizit an speziellen Angeboten und Institutionen: „In der Stadt gibt es den Ausländerbeirat und zahlreiche Vereine, in denen sich die Menschen aufgehoben fühlen. Doch hier haben wir nichts.“ Das soll sich jetzt ändern: Multi-Kulti-Feste, die regelmäßig stattfinden sollen, Nachhilfe-Kurse für ausländische Kinder, die noch nicht gut Deutsch können, Hausaufgabenbetreuung – das sind nur einige der Einsatzfelder, auf denen der neu gegründete Arbeitskreis „Begegnung der Kulturen“ tätig werden will.

15 Vertreter verschiedener Interessengruppen waren zur ersten Sitzung ins Wolf-Ferrari-Haus gekommen. Sahin zeigte sich erfreut über die Resonanz: „Es waren viele wichtige Leute da, Leute, die eine große Erfahrung in der Integrationsarbeit haben. Das wird unsere Arbeit auf eine solide Basis stellen.“

Interviews (Süddeutsche Zeitung, 15. April 2010 - Münchner Merkur, 19. April 2010)

2010-03-11T07:50:00.000-08:00

Brief von Fr. Rumschöttel

2010-03-10T13:10:00.000-08:00

Zeitungsartikel "Integration"

2009-09-27T00:59:00.000-07:00

Bilder zum Fastenbrechenessen in Ottobrunn 2009

2009-09-26T11:07:00.000-07:00

Elternbereit Realschule Neubiberg 2002-2008

2009-09-20T09:30:00.000-07:00

Plakate

2009-06-12T12:41:00.001-07:00

Bilder von unserem Schrebergarten in Putzbrunn

2009-06-04T11:44:00.000-07:00

Röportage mit "Süddeutsche Zeitung" - 28.01.2009

2009-01-28T07:23:00.000-08:00

Münchner im Lotto-Fieber

Wer wird Millionär?

Von Lisa Sonnabend

Auch München schwitzt im Lottofieber. Kein Wunder, der Jackpot steht bei 28 Millionen Euro.

Auch München schwitzt im Lottofieber. Kein Wunder, der Jackpot steht bei 28 Millionen Euro. An den Lottoannahmestellen haben sich am Mittwoch lange Schlangen gebildet und viele Münchner hoffen auf das große Glück. So auch die Medizinstudentin Michaela Mahl.

Auch München schwitzt im Lottofieber. Kein Wunder, der Jackpot steht bei 28 Millionen Euro. (© Foto: Robert Haas)

Sie hat an der Lottoannahmestelle am Sendlinger Tor den Schein ausgefüllt, sich in die Schlange eingereiht und bezahlt. Nun heißt es sich gedulden bis zur Ziehung. Am vergangenen Wochenende war der Jackpot zum zehnten Mal in Folge nicht geknackt worden - nun wartet am Mittwoch der dritthöchste Gewinn aller Zeiten auf einen Gewinner.

Auch Michaelas Kommilitoninnen Anna und Christine haben Lottoscheine ausgefüllt. Falls sie gewinnen, wollen sie das Geld anlegen und damit ihr Studium finanzieren. "Und danach investieren wir es und eröffnen eine Gemeinschaftspraxis", träumen die drei angehenden Medizinerinnen.

Bei "Aubele" am Marienplatz drängten sich die Lottospieler förmlich um den Tisch mit den Scheinen, im Lotto-Toto-Geschäft in der Adalbertstraße an der Universität ist schier die Hölle los. Und Mustafa Sahin vom Lotto-Laden im Untergeschoss am Sendlinger Tor erzählt: "Um 6 Uhr früh waren die ersten Lottospieler da." Ein zweiter Mitarbeiter hilft seit Dienstag im Kiosk aus - wegen des großen Andrangs. "Schon in der Früh hat es lange Schlangen gegeben", sagt Sahin. "Alle versuchen ihr Glück."

Die Studenten Gregor, Viktor und Julius haben nur wegen des Jackpots mitgespielt. Sie mussten sich sogar beim Verkäufer erkundigen, wie die Scheine genau auszufüllen sind. Wenn es tatsächlich klappen sollte mit dem großen Geld, möchte Gregor einen Teil des Gewinns für misshandelte Tiere spenden - das hat er seinen Kumpels schon angekündigt. Mit dem Rest des Geldes will er erst einmal feiern gehen.

Der 34-jährige Michael Stepien dagegen spielt jede Woche Lotto. Routiniert hat er die Zahlen angekreuzt, während er nebenbei Tasten auf seinem Handy drückt. Sein Tip: "Man darf nicht an das Geld denken, sonst klappt es erst recht nicht." Nennenswerte Summen hat Stepien noch nie gewonnen.

Glück ist nicht jedem hold und schon gar nicht immer gerecht: Vor zwei Wochen hat ein 62-jähriger Münchner sechs Richtige beim Lotto gehabt - bereits zum zweiten Mal in seinem Leben.

Integrationsprojekt

2007-10-18T11:00:00.000-07:00

Sommerfest Realschule Neubiberg 2006

2006-09-20T10:00:00.000-07:00

Sommerfest Realschule Neubiberg 2006 (Videos)

2006-09-20T09:45:00.000-07:00

Einladung zur Besichtigung unseres Gartens 2003

2003-06-28T08:04:00.000-07:00